Gramática nahuatl en cuadros esquemáticos (en Revista Española de Antropología Americana)

Author: Germán Vázquez Chamorro, José Luis de Rojas y Gutiérrez de Gandarilla
Publisher: Universidad Complutense de Madrid
Publication date: 1982
Number of pages: 33El neófito que se aventura en el estudio de la lengua nahuatí encuentra un camino erizado de escollos en forma de prefijos, sufijos e infijos. La composición de palabras, característica de la lengua mexicana impone un enorme respeto a las personas no avanzadas en su estudio llevándoles a calificar de «impronunciable» al idioma nahuatí. Nada más lejos de la verdad. El nahuatí se caracteriza por su riqueza de posibilidades expresivas. Para comprenderlas es necesario moverse con soltura por el bosque de elementos gramaticales que constituyen su base, y esta soltura se adquiera con la práctica. Precisamente es ésta la intencionalidad del presente trabajo: poner al alcance de los estudiosos y particularmente de los que dan sus primeros pasos, una guía concisa de los diferentes elementos gramaticales que les sirva de apoyo para ir profundizando en los diferentes caminos de la lengua.